Package groups are used to group packages (to sell) into different categories.
You can create the groups you want and set a color for each. The color used to highlight the products with a color indicator in the customers account and the list of expired products.
You can also change the order in which the grouped products in the shopping cart.
There are 2 groups that can not be modified or deleted: hosting and domains.